« Terminer la tâche » dans le menu de la barre des tâches

Paramètres›Personnalisation›Shell Windows›« Terminer la tâche » dans le menu de la barre des tâches

Recommandation

Selon la situation

Utile pour les jeux et les programmes figés : arrêt forcé directement depuis l’icône de la barre des tâches, sans ouvrir le Gestionnaire des tâches.

La commande ne propose pas d’enregistrer les documents — c’est un arrêt immédiat du processus.

Applicabilité

Windows 11 uniquement

Enregistrement des données

Sans demande

Ouverture du Gestionnaire

Non requise

Ce qui change

Dans le menu de l’icône d’une application en cours d’exécution sur la barre des tâches, la commande « Terminer la tâche » apparaît. Elle termine le processus immédiatement — comme « Fin de tâche » dans le Gestionnaire des tâches, mais en deux clics, sans ouvrir le Gestionnaire lui-même ni chercher l’application dans la liste des processus. Pour un jeu figé, c’est le chemin le plus court pour reprendre le contrôle du système.

Exceptions et différences

Applicabilité — Windows 11 uniquement : dans Windows 10, le réglage est masqué, cette commande n’existe pas dans le menu de la barre des tâches. Windows 11 peut aussi activer cette même commande nativement dans la section Paramètres « Système → Pour les développeurs ». Ne terminez pas ainsi les processus système, les programmes d’installation et les applications avec des documents non enregistrés — les données seront perdues.

Comment vérifier le résultat

Lancez une application sans données importantes non enregistrées, faites un clic droit sur son icône dans la barre des tâches — la commande « Terminer la tâche » doit être présente dans le menu. Sélectionnez-la : l’application doit se fermer immédiatement, sans demander d’enregistrement.

Comment modifier et rétablir

Dans BoosterX, ouvrez « Optimisation » → « Personnalisation » → « Shell Windows » → « „Terminer la tâche“ dans le menu de la barre des tâches » et activez l’interrupteur. Cliquez sur « Appliquer » en bas de la page ; avec « Application instantanée » activée, la modification est appliquée immédiatement. Pour rétablir, désactivez le réglage et cliquez sur « Appliquer » — la commande disparaîtra du menu des icônes.

Confirmation

• Étude du shell BoosterX : le réglage est classé parmi les réglages actifs de la barre des tâches sur Windows 11 25H2.

Dernière vérification : 2026-09-19.