Hibernacja i Fast Startup

Ustawienia›Zasilanie›Hibernacja

Zalecenie

Według typu urządzenia

Na komputerze stacjonarnym do gier bez hibernacji wyłącz ją i Fast Startup. Na laptopie pozostaw je włączone, jeśli używasz Hibernate lub hybrid sleep.

Wyłączenie usuwa hiberfil.sys i zapewnia pełne zamknięcie, ale odbiera Hibernate, hybrid sleep i przyspieszone uruchamianie po wyłączeniu.

Komputer stacjonarny

Często wyłączyć

Laptop

Zwykle pozostawić

Miejsce na dysku

Zwalniane

Co się zmienia

Hibernacja zapisuje stan pamięci do hiberfil.sys, aby sesję można było przywrócić po całkowitym odcięciu zasilania. Sen hybrydowy (hybrid sleep) używa tego samego pliku na wypadek utraty zasilania. Fast Startup zapisuje sesję jądra i sterowniki, aby przyspieszyć następne uruchomienie po wyłączeniu.

Przy wyłączaniu hibernacji Windows usuwa hiberfil.sys. Hibernacja, sen hybrydowy i Fast Startup stają się niedostępne. Po wyłączeniu następne uruchomienie przechodzi pełny cykl rozruchu. Przy ponownym uruchomieniu ten cykl jest wykonywany również przy włączonym Fast Startup.

Kiedy zaleca się wyłączenie

• stacjonarny komputer do gier, na którym Hibernate i hybrid sleep nie są używane;
• na systemowym SSD ważne jest zwolnienie miejsca zajmowanego przez hiberfil.sys;
• Fast Startup powoduje potwierdzony problem ze sterownikiem, dual boot, montowaniem innego dysku lub nieprawidłowym zakończeniem pracy;
• wymagane jest przewidywalne pełne uruchomienie po każdym wyłączeniu.

Kiedy pozostawić włączone

• laptop jest regularnie przenoszony i musi zachować sesję bez zużycia baterii;
• używany jest hybrid sleep jako ochrona przed utratą zasilania;
• szybkość uruchamiania po zamknięciu jest ważniejsza niż zwolnione miejsce;
• nie występują problemy związane z Fast Startup.

Wyłączenie zwalnia miejsce na dysku i usuwa zapis oraz odczyt danych hibernacji. Zamknięcie staje się pełne zamiast hybrydowego. RAM w już uruchomionym Windows nie jest zwalniany, FPS nie wzrasta.

Jak zmienić i przywrócić

W BoosterX otwórz „Optymalizacja” → „Zasilanie” → „Hibernacja” i przełącz przełącznik w położenie „Włączone”: BoosterX wyłączy hibernację i Fast Startup. Naciśnij „Zastosuj” na dole strony. Jeśli włączone jest „Natychmiastowe stosowanie”, zmiana jest wykonywana od razu.

Aby przywrócić, przełącz „Hibernację” w położenie „Wyłączone” i naciśnij „Zastosuj”: BoosterX przywróci standardową hibernację. Po wyłączeniu sprawdź, że pozycja Hibernate zniknęła, a hiberfil.sys nie zajmuje już miejsca; po włączeniu sprawdź dostępność potrzebnego power state.

Źródła i granice weryfikacji

• Microsoft: System power states, związek Fast Startup, Hibernate i hiberfile.
• Microsoft: How to disable and re-enable hibernation, konsekwencje dla hybrid sleep i hiberfil.sys.
• Microsoft: Powercfg command-line options, typy hiberfile.

W systemach Modern Standby dostępne power states mogą się różnić. Przed wyłączeniem na laptopie sprawdź faktycznie używane scenariusze Sleep i Hibernate.

Ostatnia weryfikacja: 2026-09-20.